| Chapter 3 |
1 | Eu sknt omul care a vqzut suferinya supt nuiaua urgiei Lui. |
2 | El m`a dus, m`a mknat kn kntunerec, wi nu kn luminq. |
3 | Numai kmpotriva mea kwi kntinde wi kwi kntoarce mkna, toatq ziua. |
4 | Mi -a prqpqdit carnea wi pielea, wi mi -a zdrobit oasele. |
5 | A fqcut zid kmprejurul meu, wi m`a knconjurat cu otravq wi durere. |
6 | Mq aweazq kn kntunerec, ca pe cei moryi pentru totdeauna. |
7 | M`a knconjurat cu un zid, ca sq nu ies; m`a pus kn lanyuri grele. |
8 | Sq tot strig wi sq tot cer ajutor, cqci El tot nu-mi primewte rugqciunea. |
9 | Mi -a astupat calea cu pietre cioplite, wi mi -a strkmbat cqrqrile. |
10 | Mq pkndewte ca un urs wi ca un leu kntr`un loc ascuns. |
11 | Mi -a abqtut cqile, wi apoi s`a aruncat pe mine, wi m`a pustiit. |
12 | Wi -a kncordat arcul, wi m`a pus yintq sqgeyii Lui. |
13 | Kn rqrunchi mi -a knfipt sqgeyile din tolba Lui. |
14 | Am ajuns de rksul poporului meu, wi toatq ziua sknt pus kn ckntece de batjocurq de ei. |
15 | M`a sqturat de amqrqciune, m`a kmbqtat cu pelin. |
16 | Mi -a sfqrkmat dinyii cu pietre, m`a acoperit cu cenuwq. |
17 | Mi-ai luat pacea, wi nu mai cunosc fericirea. |
18 | Wi am zis: ,,S`a dus puterea mea de viayq, wi nu mai am nici o nqdejde kn Domnul.`` |
19 | ,,Gkndewte-Te la necazul wi suferinya mea, la pelin wi la otravq!`` |
20 | Cknd kwi aduce aminte sufletul meu de ele, este mkhnit kn mine. |
21 | Iatq ce mai gkndesc kn inima mea, wi iatq ce mq face sq mai trag nqdejde: |
22 | Bunqtqyile Domnului nu s`au sfkrwit, kndurqrile Lui nu sknt la capqt, |
23 | ci se knoiesc kn fiecare dimineayq. Wi credinciowia Ta este atkt de mare! |
24 | ,,Domnul este partea mea de mowtenire,`` zice sufletul meu; de aceea nqdqjduiesc kn El. |
25 | Domnul este bun cu cine nqdqjduiewte kn El, cu sufletul care -L cautq. |
26 | Bine este sq awtepyi kn tqcere ajutorul Domnului. |
27 | Este bine pentru om sq poarte un jug kn tinereya lui. |
28 | Sq stea singur wi sq tacq, pentrucq Domnul i l -a pus pe grumaz; |
29 | sq-wi umple gura cu yqrknq, wi sq nu-wi peardq nqdejdea; |
30 | sq dea obrazul celui ce -l lovewte, wi sq se sature de ocqri. |
31 | Cqci Domnul nu leapqdq pentru totdeauna. |
32 | Ci, cknd mkhnewte pe cineva, Se kndurq iarqw de el, dupq kndurarea Lui cea mare: |
33 | cqci El nu necqjewte cu plqcere, nici nu mkhnewte bucuros pe copiii oamenilor. |
34 | Cknd se calcq kn picioarele toyi prinwii de rqzboi ai unei yqri, |
35 | cknd se calcq dreptatea omeneascq kn faya Celui Prea Knalt, |
36 | cknd este nedreptqyit un om kn pricina lui, nu vede Domnul? |
37 | Cine a spus wi s`a kntkmplat ceva fqrq porunca Domnului? |
38 | Nu iese din gura Celui Prea Knalt rqul wi binele? |
39 | De ce sq se plkngq omul ckt trqiewte? Ficare sq se plkngq mai bine de pqcatele lui! |
40 | Sq luqm seama la umbletele noastre, sq le cercetqm, wi sq ne kntoarcem la Domnul. |
41 | Sq ne knqlyqm wi inimile cu mknile spre Dumnezeu din cer, zicknd: |
42 | ,,Am pqcqtuit, am fost kndqrqtnici, wi nu ne-ai iertat!`` |
43 | Kn mknia Ta, Te-ai ascuns, wi ne-ai urmqrit, ai ucis fqrq milq. |
44 | Te-ai knvqluit kntr`un nor, ca sq nu strqbatq la Tine rugqciunea noastrq. |
45 | Ne-ai fqcut de batjocurq wi de ocarq printre popoare. |
46 | Toyi vrqjmawii nowtri deschid gura kmpotriva noastrq. |
47 | De groazq wi de groapq am avut parte, de prqpqd wi pustiire. |
48 | Wivoaie de apq kmi curg din ochi din pricina prqpqdului fiicei poporului meu. |
49 | Mi se topewte ochiul kn lacrqmi, necurmat wi fqrq rqgaz, |
50 | pknqce Domnul va privi din cer wi va vedea. |
51 | Mq doare ochiul de plkns pentru toate fiicele cetqyii mele. |
52 | Cei ce mq urqsc fqrq temei, m`au gonit ca pe o pasqre. |
53 | Voiau sq-mi nimiceascq viaya kntr`o groapq, wi au aruncat cu pietre kn mine. |
54 | Mi-au nqvqlit apele peste cap wi ziceam: ,,Sknt perdut!`` |
55 | Dar am chemat Numele Tqu, Doamne, din fundul gropii. |
56 | Tu mi-ai auzit glasul: ,,Nu-Yi astupa urechea la suspinurile wi strigqtele mele.`` |
57 | Kn ziua cknd Te-am chemat, Te-ai apropiat, wi ai zis: ,,Nu te teme!`` |
58 | Doamne, Tu ai apqrat pricina sufletului meu, mi-ai rqscumpqrat viaya! |
59 | Doamne, ai vqzut apqsarea mea: fq-mi dreptate. |
60 | Ai vqzut toate rqzbunqrile lor, toate uneltirile lor kmpotriva mea. |
61 | Doamne, le-ai auzit ocqrile, toate uneltirile kmpotriva mea, |
62 | cuvkntqrile protivnicilor mei, wi planurile pe cari le urzeau kn fiecare zi kmpotriva mea. |
63 | Uitq-Te cknd stau ei jos sau cknd se scoalq. Eu sknt ckntecul lor de batjocurq. |
64 | Rqsplqtewte-le, Doamne, dupq faptele mknilor lor! |
65 | Kmpetrewte-le inima, wi aruncq blestemul Tqu kmpotriva lor! |
66 | Urmqrewte -i, kn mknia Ta, wi wterge -i de supt ceruri, Doamne!`` |