| Chapter 1 |
1 | Pavel, apostol nu dela oameni, nici printr`un om, ci prin Isus Hristos, wi prin Dumnezeu Tatql, care L -a knviat din moryi, |
2 | wi toyi frayii cari sknt kmpreunq cu mine, cqtre Bisericile Galatiei: |
3 | Har wi pace vouq dela Dumnezeu Tatql, wi dela Domnul nostru Isus Hristos! |
4 | El S`a dat pe Sine knsuw pentru pqcatele noastre, ca sq ne smulgq din acest veac rqu, dupq voia Dumnezeului nostru wi Tatql. |
5 | A Lui sq fie slava kn vecii vecilor! Amin. |
6 | Mq mir cq treceyi awa de repede dela Cel ce v`a chemat prin harul lui Hristos, la o altq Evanghelie. |
7 | Nu doar cq este o altq Evanghelie; dar sknt unii oameni cari vq tulburq, wi voiesc sq rqstoarne Evanghelia lui Hristos. |
8 | Dar chiar dacq noi knwine sau un knger din cer ar veni sq vq propovqduiascq o Evanghelie, deosebitq de aceea pe care v`am propovqduit -o noi, sq fie anatema! |
9 | Cum am mai spus, o spun wi acum: dacq vq propovqduiewte cineva o Evanghelie, deosebitq de aceea pe care ayi primit -o, sq fie anatema! |
10 | Caut eu oare, kn clipa aceasta, sq capqt bunqvoinya oamenilor, sau bunqvoinya lui Dumnezeu? Sau caut sq plac oamenilor? Dacq aw mai cquta sq plac oamenilor, n`aw fi robul lui Hristos. |
11 | Frayilor, vq mqrturisesc cq Evanghelia propovqduitq de mine, nu este de obkrwie omeneascq; |
12 | pentrucq, n`am primit -o, nici n`am knvqyat -o dela vreun om, ci prin descoperirea lui Isus Hristos. |
13 | Ayi auzit, kn adevqr, care era purtarea mea de altqdatq, kn religiunea Iudeilor. Cum, adicq, prigoneam peste mqsurq de mult Biserica lui Dumnezeu, wi fqceam prqpqd kn ea; |
14 | wi cum eram mai knaintat kn religiunea Iudeilor de ckt mulyi din neamul meu, de o vkrstq cu mine. Eram knsufleyit de o rkvnq nespus de mare pentru datinile strqmowewti. |
15 | Dar cknd Dumnezeu-care m`a pus deoparte din pkntecele maicii mele, wi m`a chemat prin harul Squ, -a gqsit cu cale |
16 | sq descopere kn mine pe Fiul Squ, ca sq -L vestesc kntre Neamuri, kndatq, n`am kntrebat pe niciun om, |
17 | nici nu m`am suit la Ierusalim la cei ce au fost apostoli knainte de mine, ci m`am dus kn Arabia. Apoi m`am kntors din nou la Damasc. |
18 | Dupq trei ani, m`am suit la Ierusalim sq fac cunowtinyq cu Chifa, wi am rqmas la el cincisprezece zile. |
19 | Dar n`am vqzut pe niciunul altul dintre apostoli, deckt pe Iacov, fratele Domnului. |
20 | Kn cele ce vq scriu, iatq, knaintea lui Dumnezeu, nu mint. |
21 | Dupq aceea m`am dus kn yinuturile Siriei wi Ciliciei. |
22 | Wi eram kncq necunoscut la fayq Bisericilor lui Hristos, cari sknt kn Iudea. |
23 | Ele auzeau doar spunkndu-se: ,,Cel ce ne prigonea odinioarq, acum propovqduiewte credinya, pe care cquta s`o nimiceascq odinioarq.`` |
24 | Wi slqveau pe Dumnezeu din pricina mea. |