| Chapter 36 |
1 | Kėta janė pasardhėsit e Esaut, qė ėshtė Edomi. |
2 | Esau i mori gratė e tij nga bijat e Kanaanėve: Adėn, e bija e Elonit Hiteut, dhe Oholibamahėn, e bija e Cibeonit Hiveut; |
3 | dhe Basemathin, e bija e Ismaelit dhe motra e Nebajothit. |
4 | Ada i lindi Esaut Elifazin; |
5 | Basemathi lindi Reuelin, kurse Oholibamahu lindi Jeushin, Jalamin dhe Korahin. Kėta janė bijtė e Esaut qė i lindėn nė vendin e Kanaanit. |
6 | Pastaj Esau mori gratė e tij, bijtė dhe bijat e tij, gjithė njerėzit e shtėpisė sė tij, kopetė e tij, tėrė bagėtinė e tij dhe tėrė pasurinė qė kishte blerė nė vendin e Kanaanėve, dhe shkoi nė njė vend, larg vėllait tė tij Jakob, |
7 | sepse pasuritė e tyre ishin tepėr tė mėdha, qė ata tė mund tė banonin bashkė; vendi ku rrinin nuk ishte nė gjendje t`i mbante pėr shkak tė bagėtisė sė tyre. |
8 | Kėshtu Esau u vendos mbi malin e Seirit; Esau ėshtė Edomi. |
9 | Kėta janė pasardhėsit e Esaut, atit tė Edomitėve, nė malin e Seirit. |
10 | Kėta janė emrat e bijve tė Esaut: Elifazi, i biri i Adės, gruaja e Esaut; Reueli, i biri i Bazemathės, gruaja e Esaut. |
11 | Bijtė e Elifazit qenė: Temani, Omari, Cefoni, Gatami dhe Kenaci. |
12 | Timna ishte konkubina e Elifazit, i biri i Esaut. Ajo i lindi Amalekun Elifazit. Kėta qenė bijtė e Adės, gruaja e Esaut. |
13 | Kėta qenė bijtė e Reuelit: Nahathi dhe Zerahu, Shamahu dhe Micahu. Kėta qenė bijtė e Basemathės, gruaja e Esaut. |
14 | Kėta qenė bijtė e Oholibamahės, e bija e Anahut, e bija e Cibeonit, gruaja e Esaut; ajo i lindi Esaut: Jeushin, Jalamin dhe Korahun. |
15 | Kėta qenė krerėt e bijve tė Esaut: bijtė e Elifazit, i parėlinduri i Esaut; kreu Teman, kreu Omar, kreu Cefo, kreu Kenaz, |
16 | kreu Korah, kreu Gatam dhe kreu Amalek; kėta qenė krerėt e rrjedhur nga Elifazi nė vendin e Edomit; ata qenė bijtė e Adės. |
17 | Kėta qenė bijtė e Reuelit, i biri i Esaut: kreu Nahath, kreu Zerah, kreu Shamah dhe kreu Micah; kėta qenė krerėt e rrjedhur nga Reueli nė vendin e Edomit; ata qenė bijtė e Basemathės, gruaja e Esaut. |
18 | Kėta qenė bijtė e Oholibamahės, gruaja e Esaut, kreu Jeush; kreu Jeush, kreu Jalam dhe kreu Korah; ata qenė krerėt e rrjedhur nga Oholibamah, e bija e Anahut dhe gruaja e Esaut. |
19 | Kėta qenė bijtė e Esaut, qė ėshtė Edomi, dhe kėta qenė krerėt e tyre. |
20 | Kėta qenė bijtė e Seirit, Horeut, qė banonin atė vend: Lotani, Shobali, Cibeoni, Anahu. |
21 | Dishoni, Etseri dhe Dishani. Kėta qenė krerėt e Horejve, bijtė e Seirit, nė vendin e Edomit. |
22 | Bijtė e Lotanit qenė: Hori dhe Hemami; dhe motra e Lotanit qe Timna. |
23 | Kėta qenė bijtė e Shobalit: Alvani, Manahathi, Ebali, Shefo dhe Onami. |
24 | Kėta qenė bijtė e Cibeonit: Aja dhe Anahu. Anahu ėshtė ai qė zbuloi nė shkretėtirė ujėra tė nxehta ndėrsa po kulloste gomarėt e Cibeonit, atit tė tij. |
25 | Kėta qenė bijtė e Anahut: Dishoni dhe Oholibamah, e bija e Anahut. |
26 | Kėta qenė bijtė e Dishonit: Hemdani, Eshbani, Ithrani dhe Kerani. |
27 | Kėta qenė bijtė e Etserit: Bilhani, Zaavani dhe Akani. |
28 | Kėta qenė bijtė e Dishanit: Utsi dhe Arani. |
29 | Kėta qenė krerėt e Horejve: kreu Lothan, kreu Shobal, kreu Cibeon, kreu Anah, |
30 | kreu Dishon, kreu Etser, kreu Dishan. Kėta qenė krerėt e Horejve, krerėt qė ata patėn nė vendin e Seirit. |
31 | Kėta qenė mbretėrit qė mbretėruan nė vendin e Edomit, para se ndonjė mbret tė sundonte mbi bijtė e Izraelit: |
32 | Bela, i biri i Beorit, mbretėroi nė Edom, dhe emri i qytetit tė tij qe Dinhabah. |
33 | Bela vdiq dhe nė vend tė tij mbretėroi Jobabi, i biri i Zerahut, nga Botsrahu. |
34 | Jobabi vdiq dhe nė vend tė tij mbretėroi Hushami, nga vendi i Temanitėve. |
35 | Hushami vdiq, dhe nė vend tė tij mbretėroi Hadabi, i biri i Bedadit, qė mundi Madianitėt nė fushat e Moabit; dhe emri i qytetit tė tij qe Avith. |
36 | Hadadi vdiq dhe nė vend tė tij mbretėroi Samlahu, nga Masrekahu. |
37 | Samlahu vdiq dhe nė vend tė tij mbretėroi Sauli nga Rohoboth, mbi Lumė. |
38 | Sauli vdiq dhe nė vend tė tij mbretėroi Baal-Hanani, i biri i Akborit. |
39 | Baal-Hanani, i biri i Akborit, vdiq dhe nė vendin e tij mbretėroi Hadari. Emri i qytetit tė tij qe Pau, dhe emri i gruas sė tij qe Mehetabel, e bija e Metredės dhe e Mezahabut. |
40 | Kėto qenė emrat e krerėve tė Esaut, simbas familjeve tė tyre dhe territoreve tė tyre, me emrat e tyre; kreu Timnah, kreu Alvah, kreu Jetheth, |
41 | kreu Oholibamah, kreu Elah, kreu Pinon, |
42 | kreu Kenac, kreu Teman, kreu Mibcar, |
43 | kreu Magdiel dhe kreu Iram. Kėta qenė krerėt e Edomit simbas vendbanimit tė tyre, nė vendin qė zotėronin. Ky qe Esau, ati i Edomitėve. |