| Chapter 18 |
1 | "Tėrė priftėrinjtė levitė, tėrė fisi i Levit, nuk do tė kenė pjesė as trashėgimi nė Izrael; do tė jetojnė me flijimet e bėra me zjarr pėr Zotin, trashėgimi e tij. |
2 | Nuk do tė kenė asnjė trashėgimi nga vėllezėrit e tyre; sepse Zoti ėshtė trashėgimia e tyre, ashtu siē ua ka thėnė. |
3 | Kjo ėshtė ajo qė i detyrohet priftit populli, ata qė ofrojnė njė flijim, qoftė njė lopė, njė dele apo njė dhi; ata do t`i japin priftit shpatullat, nofullat dhe plėndėsin. |
4 | Do t`i japėsh prodhimin e parė tė grurit tėnd, tė mushtit tėnd dhe tė vajit tėnd, si dhe qethjen e parė tė dhenve tė tua; |
5 | sepse Zoti, Perėndia yt, e ka zgjedhur midis gjithė fiseve tė tu pėr tė kryer shėrbimin nė emėr tė Zotit, atė vetė dhe bijtė e tij pėr gjithnjė |
6 | Por nė rast se njė Levit, qė ka ardhur nga njė prej qyteteve tė tua tė tė gjithė Izraelit, ku ai banonte, vjen me gjithė dėshirėn e zemrės sė tij nė vendin e zgjedhur nga Zoti, |
7 | atėherė ai do tė mund tė shėrbejė nė emėr tė Zotit, Perėndisė sė tij, ashtu si gjithė vėllezėrit e tij Levitė qė ndodhen aty pėrpara Zotit. |
8 | Ata do tė marrin pėr mbajtjen e tyre pjesė tė barabarta, pėrveē parave nga shitja e pasurisė sė tyre. |
9 | Kur do tė hysh nė vendin qė Zoti, Perėndia yt, po tė jep, nuk do tė mėsosh tė shkosh pas veprave tė neveritshme tė kėtyre kombeve. |
10 | Tė mos gjendet midis teje ndonjė qė e kalon birin ose bijėn e vet nėpėr zjarr, as ndonjė qė praktikon shortarinė, bėn parashikime, interpreton shenjat dhe merret me magji, |
11 | as ai qė pėrdor yshtje, as mediume qė konsultojnė frymat, as magjistarė, as ai qė ndjell tė vdekurit, |
12 | sepse tė gjithė ata qė merren me kėtė punė neveriten nga Zoti; dhe pėr shkak tė kėsaj neverie, Zoti ėshtė duke i pėrzėnė para teje. |
13 | Ti do tė jesh i pėrkryer para Zotit, Perėndisė tėnd; |
14 | sepse kombet, qė ti do tė dėbosh, i kanė dėgjuar shortarėt dhe magjistarėt; kurse ty, Zoti, Perėndia yt, nuk tė ka lejuar tė veprosh kėshtu. |
15 | Zoti, Perėndia yt, do tė krijojė pėr ty njė profet si unė nė mes teje dhe vėllezėrve tė tu; atė keni pėr ta dėgjuar, |
16 | nė bazė tė gjithė atyre gjėrave qė i kėrkove Zotin, Perėndinė tėnd, nė Horeb, ditėn e asamblesė, kur the: "Tė mos dėgjoj mė zėrin e Zotit, Perėndisė tim, dhe tė mos shoh mė kėtė zjarr tė madh, qė unė tė mos vdes". |
17 | Dhe Zoti mė tha: "Atė qė thanė, ėshtė mirė; |
18 | unė do tė nxjerr pėr ta njė profet nga gjiri i vėllezėrve tė tyre dhe do tė vė nė gojėn e tij fjalėt e mia, dhe ai do t`u thotė atyre tė gjitha ato qė unė do t`i urdhėroj. |
19 | Dhe do tė ndodhė qė nė se dikush nuk i dėgjon fjalėt e mia qė ai thotė nė emrin tim, unė do t`i kėrkoj llogari. |
20 | Por profeti qė pretendon tė thotė nė emrin tim njė gjė pėr tė cilėn unė e kam urdhėruar ta thotė ose qė flet nė emėr tė perėndive tė tjera, ai profet do tė vritet". |
21 | Dhe nė se ti thua nė zemrėn tėnde: "Si do tė bėjmė pėr tė dalluar fjalėn qė Zoti nuk ka thėnė?". |
22 | Kur profeti flet nė emėr tė Zotit dhe kjo gjė nuk ndodh dhe nuk realizohet, kemi tė bėjmė me njė gjė qė Zoti nuk e ka thėnė; e ka thėnė profeti me mendjemadhėsi; mos ki frikė prej tij". |