| Chapter 2 |
1 | Kėta janė njerėzit e provincės qė u kthyen nga robėria, midis atyre qė Nebukadnetsari, mbret i Babilonisė, kishte ēuar nė robėri nė Babiloni, dhe qė u kthyen nė Jeruzalem dhe nė Judė, secili nė qytetin e tij. |
2 | Ata qė erdhėn me Zorobabelin ishin Jeshua, Nehemia, Serajahu, Relajahu, Mardokeo, Bilshani, Mispari, Bigvai, Rehumi dhe Baanahu. |
3 | Bijtė e Paroshit, dy mijė e njėqind e shtatėdhjetė e dy. |
4 | Bijtė e Shefatiahut, treqind e shtatėdhjetė e dy. |
5 | Bijtė e Arahut, shtatėqind e shtatėdhjetė e pesė. |
6 | Bijtė e Pahath-Moabit, pasardhės tė Jeshuas dhe tė Joabit, dy mijė e tetėqind e dymbėdhjetė. |
7 | Bijtė e Elamit, njė mijė e dyqind e pesėdhjetė e katėr. |
8 | Bijtė e Zatuit, nėntėqind e dyzet e pesė. |
9 | Bijtė e Zakait, shtatėqind e gjashtėdhjetė. |
10 | Bijtė e Banit, gjashtėqind e dyzet e dy. |
11 | Bijtė e Bebait, gjashtėqind e njėzet e tre. |
12 | Bijtė e Azgadit, njė mijė e dyqind e njėzet e dy. |
13 | Bijtė e Adonikamit, gjashtėqind e gjashtėdhjetė e gjashtė. |
14 | Bijtė e Bigvait, dy mijė e pesėdhjetė e gjashtė. |
15 | Bijtė e Adinit, katėrqind e pesėdhjetė e katėr. |
16 | Bijtė e Aterit, domethėnė tė Ezekias, nėntėdhjetė e tetė. |
17 | Bijtė e Betsait, treqind e njėzet e tre. |
18 | Bijtė e Jorahut, njėqind e dymbėdhjetė. |
19 | Bijtė e Hashumit, dyqind e njėzet e tre. |
20 | Bijtė e Gibarit, nėntėdhjetė e pesė. |
21 | Bijtė e Betlemit, njėqind e njėzet e tre. |
22 | Burrat e Netofahut, pesėdhjetė e gjashtė. |
23 | Burrat e Anathothit, njėqind e njėzet e tetė. |
24 | Burrat e Azmavethit, dyzet e dy. |
25 | Burrat e Kirjath-Arimit, tė Kefirahut dhe tė Beerothit, shtatėqind e dyzet e tre. |
26 | Burrat e Ramahut dhe tė Gebės, gjashtėqind e njėzet e njė. |
27 | Burrat e Mikmasit, njėqind e njėzet e dy. |
28 | Burrat e Bethelit dhe tė Ait, dyqind e njėzet e tre. |
29 | Bijtė e Nebos, pesėdhjetė e dy. |
30 | Bijtė e Magbishit, njėqind e pesėdhjetė e gjashtė. |
31 | Bijtė e njė Elami tjetėr, njė mijė e dyqind e pesėdhjetė e katėr. |
32 | Bijtė e Harimit, treqind e njėzet. |
33 | Bijtė e Lodit, tė Hadidit dhe tė Onos, shtatėqind e njėzet e pesė. |
34 | Bijtė e Jerikos, treqind e dyzet e pesė. |
35 | Bijtė e Senaahut, tre mijė e gjashtėqind e tridhjetė. |
36 | Priftėrinjtė: bijtė e Jedajahut, nga shtėpia e Jeshuas, nėntėqind e shtatėdhjetė e tre. |
37 | Bijtė e Imerit, njė mijė e pesėdhjetė e dy. |
38 | Bijtė e Pashurit, njė mijė e dyqind e dyzet e shtatė. |
39 | Bijtė e Harimit, njė mijė e shtatėmbėdhjetė. |
40 | Levitėt: bijtė e Jeshuas dhe tė Kadmielit, pasardhės tė Hodaviahut, shtatėdhjetė e katėr. |
41 | Kėngėtarėt: bijtė e Asafit, njėqind e njėzet e tetė. |
42 | Bijtė e derėtarėve: bijtė e Shalumit, bijtė e Aterit, bijtė e Talmonit, bijtė e Akubit, bijtė e Hatitas, bijtė e Shobait, gjithsej njėqind e tridhjetė e nėntė. |
43 | Nethinejtė: bijtė e Tsihas, bijtė e Hasufas, bijtė e Tabaothit, |
44 | bijtė e Kerosit, bijtė e Siahas, bijtė e Padonit, |
45 | bijtė e Lebanahut, bijtė e Hagabahut, bijtė e Akubit, |
46 | bijtė e Hagabit, bijtė e Shamlait, bijtė e Hananit, |
47 | bijtė e Gidelit, bijtė e Gaharit, bijtė e Reajahut, |
48 | bijtė e Retsinit, bijtė e Nekodas, bijtė e Gazamit, |
49 | bijtė e Uzas, bijtė e Paseahut, bijtė e Besait, |
50 | bijtė e Asnahut, bijtė e Mehunimit, bijtė e Nefusimit, |
51 | bijtė e Bakbukut, bijtė e Hakufas, bijtė e Harhurit, |
52 | bijtė e Batsluthit, bijtė e Mehidas, bijtė e Harshas, |
53 | bijtė e Barkosit, bijtė e Siseras, bijtė e Thamahut, |
54 | bijtė e Netsiahut, bijtė e Hatifas, |
55 | bijtė e shėrbėtorėve tė Salomonit; bijtė e Sotait, bijtė e Soferethit, bijtė e Perudas, |
56 | bijtė e Jaalas, bijtė e Darkonit, bijtė e Gidelit, |
57 | bijtė e Shefatiahut, bijtė e Hatilit, bijtė e Pokereth-Hatsebaimit, bijtė e Amit. |
58 | Tėrė Nethinejtė dhe bijtė e shėrbėtorėve tė Salomonit ishin treqind e nėntėdhjetė e dy. |
59 | Kėta qenė ata qė u kthyen nga Tel-Melahu, nga Tel-Harsha, nga Kerub-Adani dhe nga Imeri; por ata nuk qenė nė gjendje tė tregonin shtėpinė e tyre atėrore dhe pasardhėsit e tyre, pėr tė provuar nė se ishin nga Izraeli; |
60 | bijtė e Delajahut, bijtė e Tobiahut, bijtė e Nekodas, gjithsej gjashtėqind e pesėdhjetė e dy. |
61 | Midis bijve tė priftėrinjve: bijtė e Habajahut, bijtė e Hakotsit, bijtė e Barzilait, qė kishte pėr grua njė nga bijat e Barzilait, Galaaditit, dhe qė u quajt me emrin e tyre. |
62 | Kėta kėrkuan listėn e tyre midis atyre tė regjistruar nė gjenealogjitė, por nuk e gjetėn; prandaj u pėrjashtuan nga priftėria si tė papastėr. |
63 | Qeveritari i urdhėroi ata tė mos hanin asgjė nga gjėrat shumė tė shenjta deri sa tė mos paraqitej njė prift me Urim dhe Thumim. |
64 | Tėrė asambleja pėrbėhej nga dyzet e dy mijė e treqind e gjashtėdhjetė veta. |
65 | Pa llogaritur shėrbėtorėt dhe shėrbėtoret e tyre, qė arrinin shtatė mijė e treqind e tridhjetė e shtatė; midis tyre kishte gjithashtu dyqind kėngėtarė dhe kėngėtare. |
66 | Ata kishin shtatėqind e tridhjetė e gjashtė kuaj, dyqind e dyzet e pesė mushka, |
67 | katėrqind e tridhjetė e pesė deve dhe gjashtė mijė e shtatėqind e njėzet gomarė. |
68 | Disa tė parė tė shtėpive atėrore, kur arritėn nė shtėpinė e Zotit qė ėshtė nė Jeruzalem, dhanė bujarisht dhurata pėr shtėpinė e Perėndisė, nė mėnyrė qė ajo tė ngrihej pėrsėri nė vendin e mėparshėm. |
69 | I dhanė thesarit tė veprės, sipas mjeteve tė tyre, gjashtėdhjetė e njė mijė darikė ari, pesė mijė mina argjendi dhe njėqind veshje prifti. |
70 | Kėshtu priftėrinjtė, Levitėt, njerėzit e popullit, kėngėtarėt, derėtarėt dhe Nethinejtė, u vendosėn nė qytetet e tyre, dhe gjithė Izraelitėt nė qytetet e tyre. |