| Chapter 1 |
1 | Fjala e Zotit qė iu drejtua Mikeas, Morashtitit, nė ditėt e Jothamit, tė Aēazit dhe tė Ezekias, mbretėr tė Judės, dhe i cili pati vegim rreth Samarias dhe Jeruzalemit. |
2 | Dėgjoni, o mbarė popuj! Kushtoji kujdes, o tokė, me tėrė atė qė ti pėrmban! Zoti, Zoti, qoftė dėshmitar kundėr jush, Zoti, nga tempulli i tij i shenjtė. |
3 | Sepse ja, Zoti del nga banesa e tij, zbret dhe ecėn mbi lartėsitė e tokės; |
4 | malet shkrihen poshtė tij, dhe luginat treten si dylli para zjarrit, si ujėrat qė rrjedhin nė njė brinjė. |
5 | E tėrė kjo pėr shkak tė shkeljes sė Jakobit dhe pėr mėkatet e shtėpisė sė Izraelit. Cila ėshtė shkelja e Jakobit? Mos vallė Samaria? Cilat janė vendet e larta tė Judės? A mos vallė Jeruzalemi? |
6 | Prandaj do ta katandis Samarian nė njė grumbull rrėnimesh nė fushė, nė njė vend pėr tė mbjellė hardhi. Do t`i rrokullis gurėt e saj nė luginė dhe do tė nxjerrė nė shesh themelet e saj. |
7 | Tė gjitha figurat e saj tė gdhendura do tė copėtohen, tėrė fitimet e saj tė prostitucionit do tė digjen nė zjarr dhe tėrė idhujt e saj do t`i katandis nė shkreti, sepse janė mbledhur me fitimet e prostitucionit, ato do tė kthehen nė fitime tė prostitucionit. |
8 | Pėr kėtė arsye unė do tė nxjerr vajtime dhe rėnkime, do tė shkoj i zhveshur dhe lakuriq; do tė nxjerr ankime angullima si ēakalli, klithma tė kobshme si tė strucit. |
9 | Plagėt e tij nė fakt janė tė pashėrueshme, sepse kanė arritur deri nė Judė, kanė arritur deri te porta popullit tim, nė vetė Jeruzalemin. |
10 | Mos e shpallni nė Gath, mos qani aspak nė Beth-le-Afrah, rrotullohuni nė pluhur. |
11 | Kalo tutje me lakuriqėsi tė turpshme, o banore e Shafirit; banorja e Tsaananit nuk del mė; zija e Beth-Haetselit do t`ju heqė vendin mbi tė cilin rri. |
12 | Banorja e Marothit me tė drejtė hidhėrohet, sepse njė fatkeqėsi ka zbritur nga ana e Zotit deri te porta e Jeruzalemit. |
13 | Lidhi kuajt te qerrja, o banore e Lakishit! Ajo ka qėnė fillimi i mėkatit pėr bijėn e Sionit, sepse te ti janė gjetur shkeljet e Izraelit. |
14 | Prandaj ti do t`i japėsh njė dhuratė lamtumire Moresheth-Gathit; shtėpitė e Akzibit do tė jenė njė zhgėnjim pėr mbretėrit e Izraelit. |
15 | Do tė tė sjell njė trashėgimtar tė ri, o banore e Mareshahut; lavdia e Izraelit do tė arrijė deri nė Adullam. |
16 | Pri flokėt dhe rruaj kokėn pėr shkak tė bijve tė kėnaqėsive tė tua. Zgjero shogėn tėnde si huta, sepse ata do tė shkojnė nė robėri larg teje. |