| Chapter 2 |
1 | Solomon a poruncit sq se zideascq o casq Numelui Domnului wi o casq kmpqrqteascq pentru el. |
2 | Solomon a numqrat wapte zeci de mii de oameni, ca sq ducq sarcinile, optzeci de mii ca sq taie pietre pe munte, wi trei mii wase sute ca sq -i privegheze. |
3 | Solomon a trimes sq spunq lui Hiram, kmpqratul Tirului: ,,Fq-mi wi mie cum ai fqcut tatqlui meu David, cqruia i-ai trimes cedri, ca sq-wi zideascq o casq de locuit. |
4 | Iatq, eu knaly o casq Numelui Domnului, Dumnezeului meu, ca sq I -o knchin Lui, sq ard knaintea Lui tqmkie mirositoare, sq aduc necurmat kn ea pknile pentru punerea knainte, wi sq aduc arderile de tot de dimineayq wi de searq, kn zilele de Sabat, de lunq nouq, wi de sqrbqtoare ale Domnului, Dumnezeului nostru, dupq o lege vecinicq pentru Israel. |
5 | Casa pe care o voi zidi trebuie sq fie mare, cqci Dumnezeul nostru este mai mare deckt toyi dumnezeii. |
6 | Dar cine poate sq -I zideascq o casq, cknd cerurile wi cerurile cerurilor nu -L pot cuprinde? Wi cine sknt eu, ca sq -I zidesc o casq, deckt doar ca sq ard tqmkie knaintea Lui? |
7 | Trimete-mi dar un om iscusit kn lucrarea aurului, argintului, aramei wi ferului, a materiilor vqpsite kn purpurq, a materiilor de coloarea cqrmkzului wi de coloare albastrq, wi care sq cunoascq sqpqtura kn lemn, ca sq lucreze cu mewterii iscusiyi cari sknt la mine kn Iuda wi la Ierusalim wi pe cari i -a ales tatql meu David. |
8 | Trimete-mi din Liban wi lemn de cedru, de chiparos wi de santal; cqci wtiu cq slujitorii tqi se pricep sq taie lemne din Liban. Iatq cq slujitorii mei vor fi cu ai tqi. |
9 | Sq mi se pregqteascq lemn din belwug, cqci casa pe care o voi zidi, va fi mare wi mqreayq. |
10 | Slujitorilor tqi cari vor tqia, cari vor dobork jos lemnele, le voi da douqzeci de mii de cori de grku treierat, douqzeci de mii de cori de orz, douqzeci de mii de bayi de vin wi douqzeci de mii de bayi de untdelemn.`` |
11 | Hiram, kmpqratul Tirului, a rqspuns astfel, printr`o scrisoare, pe care a trimes -o lui Solomon: ,,Pentrucq Domnul iubewte pe poporul Squ, de aceea te -a pus kmpqrat peste ei.`` |
12 | Hiram a mai zis: ,,Binecuvkntat sq fie Domnul, Dumnezeul lui Israel, care a fqcut cerurile wi pqmkntul, cq a dat kmpqratului David un fiu knyelept, priceput wi cuminte, care va zidi o casq Domnului wi o casq kmpqrqteascq pentru el! |
13 | Kyi trimet dar un om mewter wi priceput, pe Huram-Abi, |
14 | fiul unei femei dintre fetele lui Dan, wi al unui tatq Tirian. El este mewter pentru lucrqrile kn aur, kn argint, kn aramq wi kn fer, kn piatrq wi kn lemn, kn materii vqpsite, kn purpurq wi kn albastru, kn materii de vison wi ckrmkz, wi pentru orice fel de sqpqturi wi lucruri mewtewugite, cari i se dau de fqcut. El va lucra cu oamenii tqi iscusiyi wi cu oamenii iscusiyi ai domnului meu David, tatql tqu. |
15 | Acum, domnul meu sq trimeatq slujitorilor tqi grkul, orzul, untdelemnul wi vinul de care a vorbit. |
16 | Wi noi vom tqia lemne din Liban atkt ckt vei avea nevoie; yi le vom trimete pe mare kn plute pknq la Iafo, wi de acolo tu le vei sui la Ierusalim.`` |
17 | Solomon a numqrat pe toyi strqinii cari erau kn yara lui Israel, wi a cqror numqrqtoare fusese fqcutq de tatql squ David. S`au gqsit o sutq cincizeci wi trei de mii wase sute. |
18 | Wi a luat din ei waptezeci de mii, ca sq poarte sarcinile, optzeci de mii sq taie pietre kn munte, wi trei mii wase sute, ca sq privegheze wi sq kndemne pe popor la lucru. |