| Chapter 4 |
1 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va laïi phaùn cuøng Moâi-se raèng: |
2 | Haõy noùi cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Khi naøo ai laàm lôõ maø phaïm moät trong caùc ñieàu raên cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø laøm ñieàu chaúng neân laøm; |
3 | neáu laø thaày teá leã chòu xöùc daàu roài maø phaïm toäi, vaø vì côù ñoù gaây cho daân söï phaûi maéc toäi, thì vì toäi mình ñaõ phaïm, ngöôøi phaûi daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va moät con boø tô khoâng tì vít chi, ñaëng laøm cuûa leã chuoäc toäi. |
4 | Ngöôøi seõ daãn boø tô ñoù ñeán cöûa hoäi maïc tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nhaän tay mình treân ñaàu noù, roài gieát noù tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
5 | Thaày teá leã chòu xöùc daàu roài seõ laáy huyeát boø tô ñem vaøo trong hoäi maïc, |
6 | nhuùng ngoùn tay mình trong huyeát, raûy baûy laàn tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñoái ngang böùc maøn nôi ñeàn thaùnh. |
7 | Ñoaïn, thaày teá leã seõ boâi huyeát treân caùc söøng cuûa baøn thôø xoâng höông ôû trong hoäi maïc, tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø ñoå heát thaûy huyeát boø tô nôi chaân baøn thôø veà cuûa leã thieâu, ñeå tröôùc cöûa hoäi maïc. |
8 | Ngöôøi phaûi gôõ nhöõng môõ cuûa con boø duøng laøm cuûa leã chuoäc toäi, töùc laø môõ chaøi vaø môõ boä loøng, |
9 | hai traùi caät, môõ treân hai traùi caät nôi caïnh hoâng, taám da moûng boïc gan, gôõ gaàn nôi hai traùi caät, |
10 | nhö gôõ caùc phaàn naày cuûa boø tô duøng laøm cuûa leã thuø aân; roài thaày teá leã seõ xoâng caùc moùn ñoù treân baøn thôø veà cuûa leã thieâu. |
11 | Coøn da, heát thaûy thòt, ñaàu, gioø, boä loøng vaø phaån, |
12 | töùc con boø tô nguyeân, ngöôøi phaûi ñem ra khoûi traïi quaân ñeán moät nôi tinh saïch, laø choã hoï ñoå tro, roài chaát treân cuûi nôi löûa vaø thieâu noù ñi: töùc laø thieâu noù taïi choã ñoå tro vaäy. |
13 | Neáu caû hoäi chuùng Y-sô-ra-eân vì laàm lôõ phaïm moät trong caùc ñieàu raên cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø laøm ñieàu khoâng neân laøm, maø voán khoâng töï bieát, vaø vì côù ñoù phaûi maéc toäi; |
14 | neáu toäi phaïm aáy vöøa môùi loä ra, thì hoäi chuùng phaûi daâng moät con boø tô ñaëng laøm cuûa leã chuoäc toäi, daãn noù ñeán tröôùc hoäi maïc. |
15 | Caùc hoäi tröôûng phaûi nhaän tay mình treân ñaàu boø tô, roài gieát noù tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va; |
16 | thaày teá leã chòu xöùc daàu roài seõ ñem huyeát con boø tô vaøo hoäi maïc, |
17 | nhuùng ngoùn tay mình trong huyeát, raûy baûy laàn tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñoái ngang böùc maøn. |
18 | Ñoaïn, ngöôøi seõ boâi huyeát treân caùc söøng cuûa baøn thôø trong hoäi maïc tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, roài ñoå huyeát heát döôùi chaân baøn thôø veà cuûa leã thieâu, ñeå tröôùc cöûa hoäi maïc. |
19 | Ngöôøi cuõng gôõ heát thaûy môõ ñem xoâng treân baøn thôø. |
20 | Caùch daâng con boø tô naày cuõng nhö caùch daâng con boø duøng laøm leã chuoäc toäi: aáy vaäy, thaày teá leã seõ chuoäc toäi cho hoäi chuùng vaø toäi hoäi chuùng seõ ñöôïc tha. |
21 | Ñoaïn, ngöôøi phaûi ñem con boø tô ñoù ra ngoaøi traïi quaân, thieâu ñi nhö ñaõ thieâu con boø tô tröôùc: aáy laø cuûa leã chuoäc toäi cho hoäi chuùng. |
22 | Ví baèng moät quan tröôûng naøo, vì laãm lôõ phaïm moät trong caùc ñieàu raên cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, laø Ñöùc Chuùa Trôøi mình, maø laøm ñieàu khoâng neân laøm, vaø vì côù ñoù maéc toäi; |
23 | khi naøo ngöôøi ta toû ra cho quan tröôûng ñoù bieát toäi mình ñaõ phaïm, thì ngöôøi phaûi daãn ñeán laøm cuûa leã mình, moät con deâ ñöïc khoâng tì vít chi, |
24 | nhaän tay mình treân ñaàu deâ ñöïc ñoù, roài gieát noù tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va taïi nôi gieát caùc con sinh duøng laøm cuûa leã thieâu: aáy laø cuûa leã chuoäc toäi. |
25 | Thaày teá leã seõ nhuùng ngoùn tay mình trong huyeát cuûa con sinh teá chuoäc toäi, boâi treân caùc söøng baøn thôø veà cuûa leã thieâu, vaø ñoå huyeát döôùi chaân baøn thôø; |
26 | ñoaïn xoâng heát môõ treân baøn thôø nhö caùch xoâng môõ veà cuûa leã thuø aân. Aáy vaäy, thaày teá leã seõ chuoäc toäi cho ngöôøi, vaø toäi ngöôøi seõ ñöôïc tha. |
27 | Neáu moät ngöôøi naøo trong daân chuùng, vì laãm lôõ phaïm moät trong caùc ñieàu raên cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va maø laøm ñieàu khoâng neân laøm, vaø vì côù ñoù phaûi maéc toäi; |
28 | khi naøo ngöôøi ta toû cho ngöôøi ñoù bieát toäi mình ñaõ phaïm, thì ngöôøi phaûi vì côù toäi mình daãn ñeán moät con deâ caùi khoâng tì vít chi, duøng laøm cuûa leã, |
29 | nhaän tay mình treân ñaàu con sinh teá chuoäc toäi, roài gieát noù trong nôi gieát con sinh duøng laøm cuûa leã thieâu. |
30 | Thaày teá leã seõ nhuùng ngoùn tay mình trong huyeát, boâi treân caùc söøng baøn thôø veà cuûa leã thieâu, vaø ñoå heát huyeát döôùi chaân baøn thôø; |
31 | roài, gôõ heát môõ nhö caùch gôõ môõ veà cuûa leã thuø aân, ñem xoâng treân baøn thôø, laøm cuûa leã coù muøi thôm daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. Aáy vaäy, thaày teá leã seõ chuoäc toäi cho ngöôøi ñoù, thì toäi ngöôøi seõ ñöôïc tha. |
32 | Neáu cuûa leã chuoäc toäi ngöôøi baèng chieân con, thì phaûi daâng moät con caùi chaúng tì vít chi, |
33 | nhaän tay mình treân ñaàu con sinh teá chuoäc toäi, roài gieát noù taïi nôi gieát con sinh duøng laøm cuûa leã thieâu. |
34 | Ñoaïn, thaày teá leã seõ nhuùng ngoùn tay mình trong huyeát, boâi treân caùc söøng baøn thôø veà cuûa leã thieâu, vaø ñoå heát huyeát döôùi chaân baøn thôø; |
35 | gôõ heát môõ nhö caùch gôõ môõ cuûa chieân con duøng laøm cuûa leã thuø aân, ñem xoâng treân baøn thôø nhö caùc cuûa leã duøng löûa daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. Aáy vaäy, thaày teá leã seõ chuoäc toäi cho ngöôøi ñoù, thì toäi ngöôøi seõ ñöôïc tha. |