| Chapter 24 |
1 | Côn thaïnh noä cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va laïi noåi phöøng cuøng daân Y-sô-ra-eân. Ngaøi giuïc loøng Ña-vít nghòch cuøng chuùng maø raèng: Haõy ñi tu boä daân Y-sô-ra-eân vaø daân Giu-ña. |
2 | Vua beøn noùi vôùi Gioâ-aùp, laø quan toång binh ôû gaàn ngöôøi, maø raèng: Haõy ñi khaép caùc chi phaùi Y-sô-ra-eân, töø Ñan cho ñeán Beâ -e-Seâ-ba, tu boä daân söï, ñeå cho ta bieát soá daân Y-sô-ra-eân laø bao nhieâu. |
3 | Gioâ-aùp ñaùp cuøng vua raèng: Nguyeän Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa vua laøm cho daân söï vua ngaøy nay ñöôïc coøn theâm gaáp baèng traêm, vaø nguyeän maét vua chuùa toâi thaáy söï gia theâm aáy! Nhöng côù sao vua chuùa toâi vui loøng veà moät vieäc nhö vaäy? |
4 | Daàu vaäy maëc loøng, lôøi cuûa vua maïnh hôn söï choáng traû cuûa Gioâ-aùp vaø caùc quan töôùng. Vaäy, Gioâ-aùp vaø caùc quan töôùng ôû tröôùc maët vua, ñeàu ñi ra ñaëng tu boä daân Y-sô-ra-eân. |
5 | Sau khi qua soâng Gioâ-ñanh roài, chuùng haï traïi taïi A-roâ -e, veà phía höõu thaønh ôû giöõa truõng Gaùt; roài haïi traïi taïi Gia-eâ-xe. |
6 | Töø ñoù hoï ñi vaøo trong xöù Ga-la-aùt, veà höôùng xöù thaáp cuûa Hoát-si. Keá ñoù, hoï ñeán Ñan-Gia-an vaø mieàn chung quanh Si-ñoân. |
7 | Hoï cuõng ñi ñeán thaønh luõy xöù Ty-rô, vaøo caùc thaønh daân Heá-vít vaø daân Ca-na-an, roài hoï giaùp ñeán Beâ -e-Seâ-ba taïi mieàn nam Giu-ña. |
8 | Nhö vaäy, hoï ñi khaép xöù vaø trôû veà Gieâ-ru-sa-lem trong chín thaønh vaø hai möôi ngaøy. |
9 | Gioâ-aùp beøn trao cho vua caùi soå troïn söï tu boä daân söï: trong Y-sô-ra-eân coù taùm traêm ngaøn ngöôøi lính chieán, coù taøi caàm göôm ñöôïc, vaø trong Giu-ña naêm traêm ngaøn ngöôøi. |
10 | Sau khi tu boä daân söï roài, Ña-vít bò löông taâm caén röùt, beøn caàu Ñöùc Gieâ-hoâ-va raèng: Toâi ñaõ laøm nhö vaäy, thaät laø ñaõ phaïm toäi raát naëng. Vaäy, baây giôø Ñöùc Gieâ-hoâ-va oâi! xin haõy caát toäi loãi cuûa keû toâi tôù Ngaøi ñaõ phaïm; vì toâi coù laøm caùch ngu daïi quaù. |
11 | Saùng ngaøy mai, khi Ña-vít daäy, coù lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng tieân tri Gaùt, laø ngöôøi tieân kieán cuûa Ña-vít, raèng: |
12 | Haõy ñi noùi vôùi Ña-vít: Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Ta coù ba ñieàu ñònh cho ngöôi; trong ba ñieàu ñoù, haõy choïn moät, roài ta seõ laáy noù maø phaït ngöôi. |
13 | Gaùt ñi ñeán cuøng Ña-vít, thaät caùc lôøi ñoù cho ngöôøi, maø raèng: Vua muoán choïn ñieàu naøo? haõy baûy naêm ñoùi keùm trong nöôùc vua, hoaëc trong ba thaùng vua phaûi chaïy troán khoûi tröôùc maët keû thuø nghòch ñuoåi theo vua, hoaëc ba ngaøy dòch haïch trong nöôùc vua? Baây giôø, haõy suy nghó vaø xem ñieàu toâi phaûi thöa laïi cuøng Ñaáng ñaõ sai toâi. |
14 | Ña-vít beøn ñaùp cuøng Gaùt raèng: Söï khoán khoå toâi lôùn thay! Theá thì, nguyeän toâi sa vaøo tay cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vì nhöõng söï thöông xoùt cuûa Ngaøi laø lôùn laém; nhöng chôù cho toâi sa vaøo tay cuûa loaøi ngöôøi ta. |
15 | Vaäy, Ñöùc Gieâ-hoâ-va khieán dòch haïch phaù haïi trong daân Y-sô-ra-eân, töø buoåi sôùm mai cho ñeán thì giôø Ngaøi ñaõ nhöùt ñònh. Trong daân söï, töø Ñan ñeán Beâ -e-Seâ-ba, cheát baûy vaïn ngöôøi. |
16 | Thieân söù giô tay ra treân Gieâ-ru-sa-lem ñaëng haïi noù; song Ñöùc Gieâ-hoâ-va hoái haän veà tai hoïa aáy, beøn phaùn cuøng thieân söù haønh haïi daân söï raèng: Thoâi! baây giôø haõy ruùt tay ngöôi laïi. Baáy giôø, thieân söù cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôû gaàn saân ñaïp luùa cuûa A-rau-na, ngöôøi Gieâ-bu-sít. |
17 | Ña-vít thaáy thieân söù haønh haïi daân söï, beøn thöa vôùi Ñöùc Gieâ-hoâ-va nhö vaày: Aáy chính toâi ñaõ phaïm toäi, toâi laø keû coù toäi; coøn caùc con chieân kia coù laøm chi? Nguyeän tay Chuùa chæ haønh haïi toâi vaø nhaø cha toâi. |
18 | Ngaøy ñoù, Gaùt ñeán tìm Ña-vít, vaø noùi raèng: Haõy ñi leân, laäp moät baøn thôø cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va taïi nôi saân ñaïp luùa cuûa A-rau-na, ngöôøi Gieâ-bu-sít. |
19 | Vaäy, Ña-vít theo lôøi cuûa Gaùt, ñi leân y nhö Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn daën ngöôøi. |
20 | A-rau-na ngöôùc maét leân, thaáy vua vaø caùc toâi tôù ngöôøi ñi tôùi tröôùc maët mình, lieàn ñi ra vaø saáp mình xuoáng ñaát tröôùc maët vua. |
21 | Ñoaïn, A-rau-na noùi: Côù chi vua chuùa toâi ñeán nhaø keû toâi tôù vua? Ña-vít ñaùp: Aáy ñaëng mua saân ñaïp luùc ngöôi, vaø xaây taïi ñoù moät caùi baøn thôø cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñeå ngöøng tai hoïa haønh haïi daân söï. |
22 | A-rau-na taâu vôùi Ña-vít raèng: Xin vua chuùa toâi haõy daâng laøm cuûa leã ñieàu gì vua laáy laøm toát laønh: Naày nhöõng boø duøng laøm cuûa leã thieâu; coä vaø aùch boø duøng laøm cuûi ñeå ñoát cuûa teá leã. |
23 | Oâi vua! moïi ñieàu ñoù A-rau-na xin daâng cho vua. A-rau-na tieáp: Nguyeän Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa vua tieáp nhaän vua! |
24 | Vua ñaùp cuøng A-rau-na raèng: khoâng khoâng ñöôïc; ta muoán mua heát cuûa ngöôi, cöù theo giaù baïc. Ta khoâng muoán daâng cho Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ta nhöõng cuûa leã thieâu khoâng ñaùng giaù chi. Vaäy, Ña-vít mua saân ñaïp luùa vaø boø giaù naêm möôi sieác lô baïc. |
25 | Ngöôøi laäp taïi ñoù moät baøn thôø cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø daâng cuûa leã thieâu cuøng cuûa leã thuø aân. Theá thì, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñoäng loøng thöông Y-sô-ra-eân, vaø tai hoïa trong xöù beøn ngöøng laïi. |