| Chapter 37 |
1 | Chôù phieàn loøng vì côù keû laøm döõ, Cuõng ñöøng ghen tò keû taäp taønh söï gian aùc. |
2 | Vì chaúng bao laâu chuùng noù seõ bò phaùt nhö coû, Vaø phaûi heùo nhö coû töôi xanh. |
3 | Haõy tin caäy Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø laøm ñieàu laønh; Khaù ôû trong xöù, vaø nuoâi mình baèng söï thaønh tín cuûa Ngaøi. |
4 | Cuõng haõy khoaùi laïc nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Thì Ngaøi seõ ban cho ngöôi ñieàu loøng mình ao öôùc. |
5 | Haõy phoù thaùc ñöôøng loái mình cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Vaø nhôø caäy nôi Ngaøi, thì Ngaøi seõ laøm thaønh vieäc aáy. |
6 | Ngaøi seõ khieán coâng bình ngöôi loä ra nhö aùnh saùng, Vaø toû ra lyù ñoaùn ngöôi nhö chaùnh ngoï. |
7 | Haõy yeân tònh tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø chôø ñôïi Ngaøi. Chôù phieàn loøng vì côù keû ñöôïc may maén trong con ñöôøng mình, Hoaëc vì côù ngöôøi laøm thaønh nhöõng möu aùc. |
8 | Haõy deïp söï giaän, vaø boû söï giaän hoaûng; Chôù phieàn loøng, vì ñieàu ñoù chæ gaây ra vieäc aùc. |
9 | Vì nhöõng keû laøm aùc seõ bò dieät; Coøn keû naøo troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ ñöôïc ñaát laøm cô nghieäp. |
10 | Moät chuùt nöõa keû aùc khoâng coøn. Ngöôi seõ xem xeùt choã haén, thaät khoâng coøn nöõa. |
11 | Song ngöôøi hieàn töø seõ nhaän ñöôïc ñaát laøm cô nghieäp, Vaø ñöôïc khoaùi laïc veà bình yeân dö daät. |
12 | Keû aùc laäp möu nghòch ngöôøi coâng bình, Vaø nghieán raêng cuøng ngöôøi. |
13 | Chuùa seõ cheâ cöôøi noù, Vì thaáy ngaøy phaït noù haàu ñeán. |
14 | Keû aùc ñaõ ruùt göôm vaø giöông cung mình, Ñaëng ñaùnh ñoå ngöôøi khoán cuøng vaø keû thieáu thoán, Ñaëng gieát ngöôøi ñi theo söï ngay thaúng. |
15 | Göôm chuùng noù seõ ñaâm vaøo loøng chuùng noù, Vaø cung chuùng noù seõ bò gaõy. |
16 | Cuûa ngöôøi coâng bình tuy ít, Coøn hôn söï dö daät cuûa nhieàu ngöôøi aùc. |
17 | Vì caùnh tay keû aùc seõ bò gaõy, Nhöng Ñöùc Gieâ-hoâ-va naâng ñôõ ngöôøi coâng bình. |
18 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va bieát soá ngaøy keû troïn veïn, Vaø cô nghieäp ngöôøi seõ coøn ñeán ñôøi ñôøi. |
19 | Trong thì xaáu xa hoï khoâng bò hoå theïn; Trong ngaøy ñoùi keùm hoï ñöôïc no neâ. |
20 | Coøn keû aùc seõ hö maát, Nhöõng keû thuø nghòch Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ nhö môõ chieân con: Chuùng noù phaûi ñoát tieâu, tan ñi nhö khoùi. |
21 | Keû aùc möôïn, maø khoâng traû laïi; Coøn ngöôøi coâng bình laøm ôn, vaø ban cho. |
22 | Vì ngöôøi maø Ñöùc Chuùa Trôøi ban phöôùc cho seõ nhaän ñöôïc ñaát; Coøn keû maø Ngaøi ruûa saû seõ bò dieät ñi. |
23 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñònh lieäu caùc böôùc cuûa ngöôøi, Vaø Ngaøi thích ñöôøng loái ngöôøi: |
24 | Daàu ngöôøi teù, cuøng khoâng naém saûi daøi; Vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va laáy tay Ngaøi naâng ñôõ ngöôøi. |
25 | Tröôùc toâi treû, raøy ñaõ giaø, Nhöng chaúng heà thaáy ngöôøi coâng bình bò boû, Hay laø doøng doõi ngöôøi ñi aên maøy. |
26 | Haèng ngaøy ngöôøi thöông xoùt, vaø cho möôïn; Doøng doõi ngöôøi ñöôïc phöôùc. |
27 | Haõy traùnh ñieàu döõ, vaø laøm ñieàu laønh, Thì seõ ñöôïc ôû ñôøi ñôøi. |
28 | Vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va chuoäng söï coâng bình, Khoâng töø boû ngöôøi thaùnh cuûa Ngaøi; hoï ñöôïc Ngaøi gìn giöõ ñôøi ñôøi: Coøn doøng doõi keû döõ seõ bò dieät ñi. |
29 | Ngöôøi coâng bình seõ nhaän ñöôïc ñaát, Vaø ôû taïi ñoù ñôøi ñôøi. |
30 | Mieäng ngöôøi coâng bình xöng ñieàu khoân ngoan, Vaø löôõi ngöôøi noùi söï chaùnh tröïc. |
31 | Luaät phaùp Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôøi ôû trong loøng ngöôøi; Böôùc ngöôøi khoâng heà xieâu toù. |
32 | Keû aùc rình raäp ngöôøi coâng bình, Vaø tìm gieát ngöôøi. |
33 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng boû ngöôøi trong tay haén, Cuõng chaúng ñònh toäi cho ngöôøi khi ngöôøi bò ñoaùn xeùt. |
34 | Haõy troâng ñôïi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø giöõ theo ñöôøng Ngaøi, Thì Ngaøi seõ naâng ngöôi khieán ñeå nhaän ñöôïc ñaát! Khi keû aùc bò dieät ñi, thì ngöôi seõ thaáy ñieàu aáy. |
35 | Toâi töøng thaáy keû aùc coù theá löïc lôùn, Traûi ra nhö caây xanh töôi moïc nôi coá thoå, |
36 | Song coù ngöôøi ñi qua, kìa, haén chaúng coøn nöõa; Toâi tìm haén, nhöng khoâng gaëp. |
37 | Haõy chaêm chuù ngöôøi troïn veïn, vaø nhìn xem ngöôøi ngay thaúng; Vì cuoái cuøng ngöôøi hoøa bình coù phöôùc. |
38 | Coøn caùc keû vi phaïm seõ cuøng nhau bò huûy hoaïi; Söï töông lai keû aùc seõ bò dieät ñi. |
39 | Nhöng söï cöùu roãi ngöôøi coâng bình do Ñöùc Gieâ-hoâ-va maø ñeán; Ngaøi laø ñoàn luõy cuûa hoï trong thì gian truaân. |
40 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va giuùp ñôõ vaø giaûi cöùu hoï; Ngaøi giaûi hoï khoûi keû aùc vaø cöùu roãi cho, Bôûi vì hoï ñaõ nöông naùu mình nôi Ngaøi. |