| Chapter 8 |
1 | Laïi coù lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn cuøng ta raèng: |
2 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân coù phaùn nhö vaày: Ta ñaõ noåi ghen vì Si-oân bôûi moät côn ghen lôùn, ta ñaõ noåi ghen vì noù bôûi côn töùc giaän lôùn. |
3 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Ta ñaõ xaây laïi cuøng Si-oân, vaø ta seõ ôû giöõa Gieâ-ru-sa-lem; Gieâ-ru-sa-lem seõ ñöôïc goïi laø thaønh chôn thaät; nuùi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân seõ ñöôïc goïi laø nuùi thaùnh. |
4 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn nhö vaày: Seõ coøn coù nhöõng oâng giaø, baø giaø ôû trong caùc ñöôøng phoá Gieâ-ru-sa-lem, ai naáy seõ caàm gaäy nôi tay, vì côù mình cao tuoåi. |
5 | Caùc ñöôøng phoá trong thaønh seõ ñaày nhöõng con trai con gaùi vui chôi trong ñoù. |
6 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn nhö vaày: Trong nhöõng ngaøy ñoù, daàu nhöõng söï aáy coi nhö laï luøng cho maét ta sao? Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn vaäy. |
7 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn nhö vaày: Naày, ta seõ giaûi cöùu daân ta töø phöông ñoâng phöông taây, |
8 | vaø ñem chuùng noù ñeán, chuùng noù seõ ôû giöõa Gieâ-ru-sa-lem, laøm daân cuûa ta, coøn ta seõ laøm Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng noù trong söï chôn thaät vaø coâng bình. |
9 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn nhö vaày: Caùc ngöôi laø keû, ñöông nhöõng ngaøy naày, nghe caùc lôøi aáy töø mieäng caùc tieân tri trong ngaøy maø nhaø Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân, töùc laø ñeàn thôø, ñaõ ñöôïc laäp neàn ñeå xaây leân, thì caùc ngöôi khaù laøm tay mình neân maïnh. |
10 | Vì chöng tröôùc nhöõng ngaøy ñoù chaúng coù tieàn coâng cho ngöôøi ta, cuõng chaúng coù tieàn coâng cho thuù vaät; vaø vì côù keû cöøu ñòch, thì chaúng coù söï bình an cho keû ra ngöôøi vaøo; vì ta ñaõ khieán moïi ngöôøi ai naày nghòch cuøng keû laân caän mình. |
11 | Nhöng baây giôø ta seõ khoâng ñaõi nhöõng keû soùt laïi cuûa daân naày nhö tröôùc, Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn vaäy. |
12 | Vì ôû ñoù seõ coù hoät gioáng bình an; caây nho seõ sanh traùi, vaø ñaát seõ sanh hoa lôïi, caùc töøng trôøi seõ sa moùc xuoáng, ta seõ laøm cho nhöõng keû soùt laïi cuûa daân naày ñöôïc höôûng moïi söï ñoù. |
13 | Hôõi nhaø Giu-ña vaø nhaø Y-sô-ra-eân! seõ xaûy ra nhö caùc ngöôi ñaõ laøm söï ruûa saû trong caùc nöôùc theå naøo, thì ta seõ cöùu caùc ngöôi, vaø caùc ngöôi seõ laøm söï chuùc phöôùc theå aáy. Caùc ngöôi chôù sôï haõi, song haõy laøm cho tay mình neân maïnh! |
14 | Vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn nhö vaày: Nhö ta ñaõ toan giaùng tai vaï cho caùc ngöôi, khi toå phuï caùc ngöôi choïc giaän ta, vaø ta khoâng aên naên, Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn vaäy, |
15 | thì ngaøy nay cuõng vaäy, ta laïi ñaõ toan laøm ôn cho Gieâ-ru-sa-lem vaø cho nhaø Giu-ña: caùc ngöôi chôù sôï chi! |
16 | Naày laø nhöõng söï caùc ngöôi phaûi laøm: Ai naáy khaù laáy ñieàu thaät noùi cuøng keû laân caän mình; haõy laøm söï chôn thaät vaø söï phaùn xeùt bình an trong cöûa thaønh caùc ngöôi. |
17 | Chôù toan söï döõ trong loøng nghòch cuøng keû laân caän; vaø chôù öa söï theà doái, vì aáy ñoù laø nhöõng ñieàu maø ta gheùt, Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn vaäy. |
18 | Ñoaïn, coù lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn cuøng ta, maø raèng: |
19 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân coù phaùn nhö vaày: Söï kieâng aên veà thaùng tö, söï kieâng aên veà thaùng naêm, söï kieâng aên veà thaùng baûy, söï kieâng aên veà thaùng möôøi seõ laøm söï vui möøng hôùn hôû, vaø ngaøy leã vui chôi cho nhaø Giu-ña. Vaäy haõy öa söï chôn thaät vaø bình an. |
20 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn nhö vaày: Seõ xaûy ra caùc daân vaø daân cö nhieàu thaønh ñeàu ñeán, |
21 | vaø daân cö thaønh naày ñi ñeán thaønh khaùc maø noùi raèng: Chuùng ta haõy ñi mau, ñaëng naøi xin ôn Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø tìm kieám Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân; ta cuõng seõ ñi. |
22 | Nhö vaäy coù nhieàu daân vaø nhieàu nöôùc maïnh seõ ñeán tìm kieám Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân taïi Gieâ-ru-sa-lem, vaø ôû ñoù naøi xin ôn Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
23 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn nhö vaày: Seõ xaûy ra trong nhöõng ngaøy ñoù, coù möôøi ngöôøi töø moïi thöù tieáng trong caùc nöôùc ra, naém chaët vaït aùo cuûa moät ngöôøi Giu-ña, maø noùi raèng: Chuùng ta seõ ñi cuøng caùc ngöôi, vì chuùng ta coù nghe raèng Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôû cuøng caùc ngöôi. |