| Chapter 1 |
1 | Gia-cô, toâi tôù Ñöùc Chuùa Trôøi vaø Ñöùc Chuùa Jeâsus Christ, ñaït cho möôøi hai chi phaùi ôû tan laïc, chuùc bình an! |
2 | Hôõi anh em, haõy coi söï thöû thaùch traêm beà thoaït ñeán cho anh em nhö laø ñieàu vui möøng troïn veïn, |
3 | vì bieát raèng söï thöû thaùch ñöùc tin anh em sanh ra söï nhòn nhuïc. |
4 | Nhöng söï nhòn nhuïc phaûi laøm troïn vieäc noù, haàu cho chính mình anh em cuõng troïn laønh toaøn veïn, khoâng thieáu thoán chuùt naøo. |
5 | Ví baèng trong anh em coù keû keùm khoân ngoan, haõy caàu xin Ñöùc Chuùa Trôøi, laø Ñaáng ban cho moïi ngöôøi caùch roäng raõi, khoâng traùch moùc ai, thì keû aáy seõ ñöôïc ban cho. |
6 | Nhöng phaûi laáy ñöùc tin maø caàu xin, chôù nghi ngôø; vì keû hay nghi ngôø gioáng nhö soùng bieån, bò gioù ñoäng vaø ñöa ñi ñaây ñi ñoù. |
7 | Ngöôøi nhö theá chôù neân töôûng mình laõnh ñöôïc vaät chi töø nôi Chuùa: |
8 | aáy laø moät ngöôøi phaân taâm, phaøm laøm vieäc gì ñeàu khoâng ñònh. |
9 | Anh em naøo ôû ñòa vò thaáp heøn haõy khoe mình veà phaàn cao troïng mình, |
10 | keû giaøu cuõng haõy khoe mình veà phaàn ñeâ heøn, vì ngöôøi seõ qua ñi nhö hoa coû. |
11 | Maët trôøi moïc leân, naéng xaúng, coû khoâ, hoa ruïng, saéc ñeïp toài taøn: keû giaøu cuõng seõ khoâ heùo nhö vaäy trong nhöõng vieäc mình laøm. |
12 | Phöôùc cho ngöôøi bò caùm doã; vì luùc ñaõ chòu noåi söï thöû thaùch roài, thì seõ laõnh maõo trieàu thieân cuûa söï soáng maø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ höùa cho keû kính meán Ngaøi. |
13 | Chôù coù ai ñöông bò caùm doã maø noùi raèng: Aáy laø Ñöùc Chuùa Trôøi caùm doã toâi; vì Ñöùc Chuùa Trôøi chaúng bò söï aùc naøo caùm doã ñöôïc, vaø chính Ngaøi cuõng khoâng caùm doã ai. |
14 | Nhöng moãi ngöôøi bò caùm doã khi maéc tö duïc xui giuïc mình. |
15 | Ñoaïn, loøng tö duïc cöu mang, sanh ra toäi aùc; toäi aùc ñaõ troïn, sanh ra söï cheát. |
16 | Hôõi anh em yeâu daáu, chôù töï doái mình: |
17 | moïi aân ñieån toát laønh cuøng söï ban cho troïn veïn ñeàu ñeán töø nôi cao vaø bôûi Cha saùng laùng maø xuoáng, trong Ngaøi chaúng coù moät söï thay ñoåi, cuõng chaúng coù boùng cuûa söï bieán caûi naøo. |
18 | Aáy chính Ngaøi theo yù muoán mình, ñaõ duøng lôøi chaân thaät sanh chuùng ta, haàu cho chuùng ta ñöôïc neân nhö traùi ñaàu muøa cuûa nhöõng vaät Ngaøi döïng neân. |
19 | Hôõi anh em yeâu daáu, anh em bieát ñieàu ñoù: ngöôøi naøo cuõng phaûi mau nghe maø chaäm noùi, chaäm giaän; |
20 | vì côn giaän cuûa ngöôøi ta khoâng laøm neân söï coâng bình cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. |
21 | Vaäy, haõy boû ñi moïi ñieàu oâ ueá, vaø moïi ñieàu gian aùc coøn laïi, ñem loøng nhu mì nhaän laáy lôøi ñaõ troàng trong anh em, laø lôøi cöùu ñöôïc linh hoàn cuûa anh em. |
22 | Haõy laøm theo lôøi, chôù laáy nghe laøm ñuû maø löøa doái mình. |
23 | Vì, neáu coù keû nghe lôøi maø khoâng laøm theo thì khaùc naøo ngöôøi kia soi maët mình trong göông, |
24 | thaáy roài thì ñi, lieàn queân maët ra theå naøo. |
25 | Nhöng keû naøo xeùt kó luaät phaùp troïn veïn, laø luaät phaùp veà söï töï do, laïi beàn loøng suy gaãm laáy, chaúng phaûi nghe roài queân ñi, nhöng heát loøng giöõ theo pheùp taéc noù, thì keû ñoù seõ tìm ñöôïc phöôùc trong söï mình vaâng lôøi. |
26 | Nhöôïc baèng coù ai töôûng mình laø tin ñaïo, maø khoâng caàm giöõ löôõi mình, nhöng laïi löøa doái loøng mình, thì söï tin ñaïo cuûa ngöôøi haïng aáy laø voâ ích. |
27 | Söï tin ñaïo thanh saïch khoâng veát, tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi, Cha chuùng ta, laø thaêm vieáng keû moà coâi, ngöôøi goùa buïa trong côn khoán khoù cuûa noù, vaø giöõ laáy mình cho khoûi söï oâ ueá cuûa theá gian. |