| Chapter 13 |
1 | Ñöông khi Gieâ-roâ-boâ-am ñöùng gaàn baøn thôø, ñaëng xoâng höông, kìa, coù moät ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ôû Giu-ña, vaâng maïng Ñöùc Gieâ-hoâ-va maø ñeán Beâ-teân. |
2 | Ngöôøi vaâng theo lôøi phaùn cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, quôû traùch baøn thôø maø noùi raèng: Hôõi baøn thôø, baøn thôø! Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Moät ñöùa con trai seõ sanh ra cho nhaø Ña-vít, teân noù laø Gioâ-si -a. Noù seõ daâng treân maày nhöõng thaày teá leã cuûa caùc nôi cao, laø ngöôøi xoâng höông treân maày, vaø ngöôøi ta seõ thieâu treân maày haøi coát cuûa ngöôøi cheát. |
3 | Trong ngaøy ñoù, thaày tieân tri toû moät daáu laï, raèng: Naày laø daáu laï maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn: Baøn thôø seõ nöùt, tro treân baøn thôø seõ ñoå xuoáng ñaát. |
4 | Khi vua Gieâ-roâ-boâ-am nghe lôøi haêm doïa maø ngöôøi cuûa Ñöùc chuùa Trôøi noùi nghòch cuøng baøn thôø taïi Beâ-teân, thì ngöôøi giô tay ra treân baøn thôø maø baûo raèng: Haõy baét noù ñi. Nhöng caùnh tay vua giô ra ñoái cuøng tieân tri beøn trôû neân khoâ, khoâng theá co laïi vaøo mình ñöôïc. |
5 | Baøn thôø cuõng nöùt ra, vaø tro ôû treân ñoå xuoáng, y nhö daáu laï maø ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ vaâng maïng Ñöùc Gieâ-hoâ-va toû ra. |
6 | Baáy giôø, vua caát tieáng noùi vôùi ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi raèng: Xin haõy naøi xin Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi vaø caàu nguyeän cho ta, haàu cho tay ta ñöôïc laïi nhö cuõ. Ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi caàu khaån Ñöùc Gieâ-hoâ-va, thì tay vua beøn co vaøo ñöôïc, trôû laïi y nhö tröôùc. |
7 | Vua beøn noùi cuøng ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi raèng: Ngöôi haõy veà cung vôùi ta ñaëng boå söùc laïi, vaø ta seõ daâng cho ngöôi moät leã vaät. |
8 | Ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp laïi cuøng vua raèng: Daãu vua ban cho toâi phaân nöûa gia saûn vua, toâi cuõng chaúng vaøo cung vôùi vua, hoaëc aên baùnh hay laø uoáng nöôùc taïi nôi naøy; |
9 | vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn daën ta nhö vaày, raèng: Ngöôi chôù aên baùnh, chôù uoáng nöôùc, chôù noi con ñöôøng ngöôi ñaõ ñi maø trôû veà. |
10 | Aáy vaäy, ngöôøi ñi ñöôøng khaùc, chaúng trôû laïi ñöôøng ngöôøi ñaõ baét ñi ñeán Beâ-teân. |
11 | Vaû, coù moät tieân tri giaø ôû taïi Beâ-teân. Moät con trai ngöôøi ñeán hoïc laïi cho ngöôøi moïi ñieàu ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ laøm taïi Beâ-teân trong ngaøy ñoù, vaø caùc lôøi ngöôøi ñaõ noùi vôùi vua. Ngöôøi cha nghe lôøi thuaät naøy, thì hoûi con mình raèng: |
12 | Ngöôøi aáy ñi ñöôøng naøo? Caùc con trai ngöôøi chæ con ñöôøng maø ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ôû Giu-ña ñaõ noi ñi veà. |
13 | Ngöôøi beøn noùi cuøng caùc con trai mình raèng: Haõy thaéng löøa ta; chuùng beøn thaéng löøa, roài ngöôøi leân côõi, |
14 | ñi theo ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, gaëp ngöôøi ngoài döôùi goác caây thoâng, thì noùi raèng: Coù phaûi ngöôi laø ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ôû Giu-ña ñeán chaêng? Ngöôøi ñaùp: Aáy laø toâi. |
15 | Tieân tri giaø tieáp raèng: Haõy ñeán nhaø vôùi ta ñaëng duøng böõa. |
16 | Nhöng ngöôøi ñaùp laïi raèng: Toâi chaúng theå trôû veà vôùi oâng, cuõng chaúng theå vaøo nhaø oâng, hoaëc aên baùnh hay laø uoáng nöôùc vôùi oâng taïi nôi naøy cuõng khoâng ñaëng; |
17 | vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn daën toâi raèng: Ngöôi chôù aên baùnh, chôù uoáng nöôùc taïi nôi ñoù, vaø cuõng ñöøng trôû laïi theo con ñöôøng ngöôi ñaõ baét ñaëng ñi ñeán. |
18 | Ngöôøi kia laïi tieáp raèng: Ta cuõng laø tieân tri nhö ngöôi. Vaû, moät thieân söù vaâng lònh Ñöùc Gieâ-hoâ-va coù phaùn vôùi ta raèng: haõy daãn noù vaøo nhaø vôùi ngöôi, haàu cho aên baùnh vaø uoáng nöôùc. Nhöng ngöôøi tieân tri naøy noùi doái ngöôøi. |
19 | Ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi beøn trôû laïi vôùi ngöôøi, aên vaø uoáng taïi nhaø ngöôøi. |
20 | Khi hai ngöôøi ñöông ngoài baøn, coù lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn vôùi tieân tri ñaõ ñem ngöôøi veà; |
21 | ngöôøi lieàn keâu la cuøng ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ôû Giu-ña ñeán maø raèng: Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Bôûi vì ngöôi phaûn nghòch lôøi cuûa cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ñaõ truyeàn cho ngöôi, |
22 | nhöng ñaõ trôû laïi aên baùnh uoáng nöôùc taïi ñoù, thì xaùc cheát ngöôi seõ chaúng ñöôïc choân trong moà maû cuûa toå phuï ngöôi. |
23 | Khi ñaõ aên uoáng xong, tieân tri giaø beøn thaéng löøa cho tieân tri mình ñaõ daãn veà. |
24 | Ngöôøi lieàn ñi: doïc ñöôøng ngöôøi gaëp moät con sö töû vaø bò noù gieát ñi. Thaây ngöôøi naèm saûi treân ñöôøng, coù con löøa ñöùng moät beân, coøn sö töû cuõng ñöùng gaàn beân thaây. |
25 | Coù ngöôøi ñi ngang qua thaáy thaây naèm saûi treân ñöôøng, vaø con sö töû ñöùng keá beân, thì ñi ñeán trong thaønh cuûa tieân tri giaø ôû, thuaät laïi ñeàu mình ñaõ thaáy. |
26 | Khi tieân tri giaø, laø ngöôøi ñaõ khieán ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi trôû böôùc laïi, nghe ñieàu aáy, beøn noùi raèng: Aáy laø ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ phaûn nghòch lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. Bôûi vaäy cho neân Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phoù ngöôøi cho sö töû phaân xeù vaø gieát ñi, y nhö lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn. |
27 | Ñoaïn, ngöôøi bieåu caùc con trai mình raèng: Haõy thaéng löøa ta. Chuùng beøn thaéng löøa. |
28 | Ngöôøi ñi, gaëp xaùc cheát naèm treân ñöôøng, con löøa vaø con sö töû ôû hai beân. Con sö töû khoâng aên xaùc cheát vaø khoâng phaân xeù con löøa. |
29 | Tieân tri giaø caát xaùc cuûa ngöôøi Ñöùc Chuùa Trôøi leân, chôû treân con löøa, ñem veà vaøo trong thaønh mình, ñaëng than khoùc vaø choân ngöôøi. |
30 | Ngöôøi choân xaùc aáy trong moä mình, roài khoùc ngöôøi maø raèng: Thöông oâi! anh oâi! |
31 | Sau khi choân xaùc roài, ngöôøi noùi vôùi caùc con trai mình raèng: Khi naøo ta cheát, caùc con haõy choân ta vaøo maû ñaõ choân ngöôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, ñeå haøi coát ta ôû beân haøi coát ngöôøi. |
32 | Vì caùc lôøi haêm doïa ngöôøi vaâng maïng Ñöùc Gieâ-hoâ-va maø noùi nghòch cuøng baøn thôø taïi Beâ-teân vaø nghòch cuøng caùc chuøa mieãu taïi treân nhöõng nôi cao ôû trong caùc thaønh Sa-ma-ri, haún seõ ñöôïc öùng nghieäm. |
33 | Sau vieäc aáy, Gieâ-roâ-boâ-am khoâng trôû laïi con ñöôøng aùc mình, nhöng ngöôøi laïi laäp cho caùc nôi cao nhöõng thaày teá leã choïn trong ñaùm daân söï; phaøm ai tình nguyeän, thì ñöôïc ngöôøi bieät rieâng ra laøm thaày teá leã taïi caùc nôi cao. |
34 | Nhaân vì côù aáy nhaø Gieâ-roâ-boâ-am phaïm toäi, ñeán ñoãi bò dieät khoûi maët ñaát. |