| Chapter 10 |
1 | Vaû, daân Phi-li-tin tranh chieán vôùi Y-sô-ra-eân. Daân Y-sô-ra-eân chaïy troán khoûi tröôùc maët daân Phi-li-tin, coù nhieàu ngöôøi bò thöông cheát treân nuùi Ghinh-boâ -a. |
2 | Daân Phi-li-tin ñuoåi theo kòp Sau-lô vaø caùc con trai ngöôøi, ñaùnh gieát caùc con trai aáy, laø Gioâ-na-than, A-bi-na-ñaùp, vaø Manh-ki-sua. |
3 | Côn giaëc raát kòch lieät, laøm cho Sau-lô thieät cöïc khoå; khi lính caàm cung kòp ñeán ngöôøi beøn baén ngöôøi bò thöông. |
4 | Sau-lô baûo keû vaùc binh khí haàu mình raèng: Ngöôi haõy tuoát göôm cuûa ngöôi vaø ñaâm gieát ta, keûo keû chaúng chòu caét bì kia ñeán saûn nghieäp ta. Song keû vaùc binh khí ngöôøi khoâng khöùng vaâng maïng, vì laáy laøm sôï haõi. Sau-lô beøn caàm laáy göôm mình cuùi thuùc vaøo ngöïc. |
5 | Khi keû vaùc binh khí thaáy Sau-lô cheát roài, thì cuõng laáy göôm cuùi thuùc vaøo ngöïc mình luoân. |
6 | Vaäy, Sau-lô, ba con trai ngöôøi, vaø caû nhaø ngöôøi ñeàu ñoàng nhau cheát. |
7 | Khi daân Y-sô-ra-eân ôû trong ñoàng baèng thaáy ñaïo binh chaïy troán, Sau-lô cuøng caùc con trai ngöôøi ñaõ cheát roài, thì boû thaønh mình maø troán ñi; daân Phi-li-tin ñeán ôû trong caùc thaønh aáy. |
8 | Ngaøy hoâm sau, daân Phi-li-tin ñeán boùc loät nhöõng keû töû traän, thaáy Sau-lô vaø caùc con trai ngöôøi ngaõ cheát treân nuùi Ghinh-boâ -a. |
9 | Chuùng boùc loät thaây Sau-lô, cheùm ñaàu ngöôøi, caát laáy binh khí ngöôøi, roài sai keû ñi khaép xöù Phi-li-tin, ñeå baùo tin cho caùc thaàn töôïng vaø daân söï. |
10 | Chuùng ñeå binh khí cuûa ngöôøi taïi trong mieãu caùc thaàn cuûa chuùng noù, coøn ñaàu ngöôøi thì ñoùng ñinh treo trong chuøa Ña-goân. |
11 | Khi daân cö Gia-be ôû Ga-la-aùt nghe nhöõng ñieàu daân Phi-li-tin ñaõ laøm cho Sau-lô, |
12 | thì nhöõng ngöôøi maïnh daïn ñeàu caûm ñoäng ñi leân cöôùp laáy xaùc vua Sau-lô vaø xaùc caùc con trai ngöôøi, ñem veà Gia-be, choân haøi coát cuûa hoï döôùi caây thoâng taïi Gia-be, ñoaïn kieâng aên baûy ngaøy. |
13 | Aáy vaäy, vua Sau-lô cheát, vì toäi loãi mình ñaõ phaïm cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø vì chaúng coù vaâng theo maïng lònh cuûa Ngaøi; laïi vì ñaõ caàu hoûi baø boùng, |
14 | chaúng coù caàu hoûi Ñöùc Gieâ-hoâ-va; vaäy, vì côù aáy Ngaøi gieát ngöôøi, dôøi nöôùc ngöôøi cho veà Ña-vít, con trai Y-sai. |