| Chapter 5 |
1 | Vua Beân-xaùt-sa doïn tieäc lôùn ñaõi moät ngaøn ñaïi thaàn mình, vaø vua uoáng röôïu tröôùc maët hoï. |
2 | Vua Beân-xaùt-sa ñöông nhaám röôïu, truyeàn ñem nhöõng khí maïnh baèng vaøng vaø baïc maø vua Neâ-bu-caùt-neát-sa, cha mình, ñaõ laáy trong ñeàn thôø taïi Gieâ-ru-sa-lem, haàu cho vua vaø caùc ñaïi thaàn, cuøng caùc hoaøng haäu vaø cung phi vua duøng maø uoáng. |
3 | Ngöôøi ta beøn ñem ñeán nhöõng khí maïnh baèng vaøng ñaõ laáy töø trong ñeàn thôø cuûa nhaø Ñöùc Chuùa Trôøi, taïi Gieâ-ru-sa-lem; vaø vua cuøng caùc ñaïi thaàn, caùc hoaøng haäu vaø cung phi mình duøng maø uoáng. |
4 | Vaäy hoï uoáng röôïu vaø ngôïi khen caùc thaàn baèng vaøng, baèng baïc, baèng ñoàng, baèng saét, baèng goã vaø baèng ñaù. |
5 | Chính giôø ñoù, co nhöõng ngoùn tay cuûa baøn tay ngöôøi hieän ra, vieát treân voâi töôøng cung vua, ñoái ngay choã ñeå chôn ñeøn; vaø vua troâng thaáy phaàn baøn tay ñoù ñöông vieát. |
6 | Baáy giôø vua bieán saéc maët, caùc yù töôûng laøm cho vua boái roái; caùc xöông löng rôøi khôùp ra, vaø hai ñaàu goái chaïm vaøo nhau. |
7 | Vua keâu lôùn tieáng truyeàn vôøi caùc thuaät só, ngöôøi Canh-ñeâ, vaø thaày boùi ñeán. Ñoaïn, vua caát tieáng vaø noùi cuøng nhöõng baùc só cuûa Ba-by-loân raèng: Ai ñoïc ñöôïc chöõ naày vaø giaûi nghóa ra cho ta, thì seõ ñöôïc maëc maøu tía, ñöôïc ñeo voøng vaøng vaøo coå, vaø ñöôïc döï baät thöù ba trong vieäc chaùnh trò nhaø nöôùc. |
8 | Baáy giôø heát thaûy baùc só cuûa vua ñeàu vaøo; nhöng hoï khoâng ñoïc ñöôïc chöõ, cuõng khoâng theå caét nghóa cho vua ñöôïc. |
9 | Vua Beân-xaùt-sa laáy laøm boái roái laém; saéc maët ngöôøi ñoåi ñi; caùc quan ñaïi thaàn ñeàu bôõ ngôõ. |
10 | Baø thaùi haäu, vì côù lôøi cuûa vua vaø caùc quan ñaïi thaàn ñaõ noùi, beøn vaøo trong phoøng tieäc, caát tieáng noùi raèng: Hôõi vua, chuùc vua soáng ñôøi ñôøi! Xin vua chôù ñeå tö töôûng boái roái, chôù ñoåi saéc maët ñi! |
11 | Trong nöôùc vua coù moät ngöôøi, linh cuûa caùc thaàn thaùnh ôû trong noù. Veà ñôøi vua cha, ngöôøi ta thaáy trong noù coù aùnh saùng, söï thoâng minh, khoân ngoan, nhö söï khoân ngoan cuûa caùc vì thaàn. Vaäy neân vua Neâ-bu-caùt-neát-sa, cha vua, chính cha vua, ñaõ laäp ngöôøi leân laøm ñaàu caùc ñoàng boùng, thuaät só, ngöôøi Canh-ñeâ vaø thaày boùi, |
12 | bôûi vì Ña-ni-eân maø vua ñaõ ñaët teân Beân-tô-xaùt-sa, trong ngöôøi coù linh taùnh toát laønh, coù söï thoâng bieát vaø khoân saùng ñeå giaûi nghóa ñöôïc nhöõng caâu kín nhieäm, vaø laøm co nhöõng söï hoà nghi tan chaûy. Vaäy baây giôø haõy sai goïi Ña-ni-eân, vaø ngöôøi seõ giaûi nghóa cho. |
13 | Baáy giôø Ña-ni-eân ñöôïc ñem ñeán tröôùc maët vua. Ñoaïn, vua caát tieáng noùi cuøng Ña-ni-eân raèng: Ngöôi coù phaûi laø Ña-ni-eân, moät trong caùc con caùi phu tuø Giu-ña, maø vua cha ta ñaõ ñieäu töø Giu-ña veà chaêng? |
14 | Ta ñaõ nghe noùi veà ngöôi raèng linh cuûa caùc thaàn ôû trong ngöôi, vaø ngöôøi ta ñaõ thaáy trong ngöôi coù aùnh saùng, söï thoâng minh, vaø khoân ngoan laï thöôøng. |
15 | Baây giôø nhöõng baùc só vaø thuaät só ñaõ ñöôïc ñem ñeán tröôùc maët ta ñeå ñoïc nhöõng chöõ naày vaø giaûi nghóa cho ta; nhöng hoï khoâng giaûi nghóa ñöôïc. |
16 | Ta nghe noùi raèng ngöôi coù theå giaûi nghóa vaø laøm cho nhöõng söï hoà nghi tan chaûy. Vaäy neáu ngöôi ñoïc ñöôïc chöõ naày vaø giaûi nghóa cho ta, thì seõ ñöôïc maëc maøu tía, seõ mang voøng vaøng nôi coå, vaø döï chöùc thöù ba trong vieäc chaùnh trò nhaø nöôùc. |
17 | Baáy giôø Ña-ni-eân caát tieáng vaø noùi tröôùc maët vua raèng: Vua haõy giöõ laïi cuûa ban thöôûng, vaø leã vaät vua haõy ban cho keû khaùc! Daàu vaäy, toâi seõ ñoïc chöõ vieát ñoù vaø giaûi nghóa cho vua. |
18 | Hôõi vua, Ñöùc Chuùa Trôøi Raát Cao ñaõ ban ngoâi vua vaø quyeàn theá lôùn, söï toân vinh vaø uy nghieâm cho cha vua laø Neâ-bu-caùt-neát-sa. |
19 | Vì côù Ngaøi ñaõ ban cho ngöôøi quyeàn to, thì heát thaûy caùc daân, caùc nöôùc, caùc thöù tieáng ñeàu run raåy tröôùc maët ngöôøi, vaø sôï haõi ngöôøi. Ngöôøi muoán gieát ai thì gieát, vaø muoán ñeå ai soáng thì ñeå. Ngöôøi naâng ai cao leân hay haï ai thaáp xuoáng thì tuøy yù ngöôøi. |
20 | Nhöng vì loøng ngöôøi töï cao, vaø taùnh ngöôøi cöùng coûi, laøm moät caùch kieâu ngaïo, neân ngöôøi bò truaát maát ngoâi vua vaø loät heát söï vinh hieån. |
21 | Ngöôøi bò ñuoåi khoûi giöõa caùc con trai loaøi ngöôøi; loøng ngöôøi trôû neân gioáng nhö loøng suùc vaät, vaø choã ôû ngöôøi thì cuøng vôùi nhöõng löøa röøng. Ngöôøi bò nuoâi baèng coû nhö boø, vaø thaân ngöôøi bò nhuaàn thaám söông moùc treân trôøi, cho ñeán khi ngöôøi nhaän bieát raèng Ñöùc Chuùa Trôøi Raát Cao cai trò trong nöôùc loaøi ngöôøi, vaø Ngaøi muoán laäp ai leân ñoù tuøy yù. |
22 | Hôõi vua Beân-xaùt-sa, con cuûa ngöôøi, vua cuõng vaäy, daàu vua ñaõ bieát heát caùc vieäc aáy, maø loøng vua cuõng khoâng chòu nhuùn nhöôøng chuùt naøo; |
23 | nhöng vua ñaõ leân mình nghòch cuõng Chuùa treân trôøi, maø khieán ñem ñeán tröôùc vua nhöõng khí maïnh cuûa nhaø Ngaøi, vaø duøng maø uoáng röôïu, cuøng vôùi caùc quan ñaïi thaàn, caùc hoaøng haäu vaø cung phi vua. Vua cuõng ñaõ toân vinh thaàn baèng baïc, baèng vaøng, baèng ñoàng, baèng saét, baèng goã vaø baèng ñaù, laø nhöõng thaàn khoâng thaáy khoâng nghe khoâng bieát gì; vaø vua khoâng thôø phöôïng Ñöùc Chuùa Trôøi laø Ñaáng caàm trong tay Ngaøi hôi thôû vaø heát thaûy caùc ñöôøng loái cuûa vua. |
24 | Vaäy neân töø nôi Ngaøi ñaõ sai phaàn baøn tay naày ñeán, vaø chöõ ñoù ñaõ vaïch ra. |
25 | Nhöõng chöõ ñaõ vaïch ra nhö sau naày: Meâ-neâ, Meâ-neâ, Teâ-ken, U-phaùc-sin. |
26 | Naày laø nghóa nhöõng chöõ ñoù: Meâ-neâ laø: Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ñeám nöôùc vua vaø khieán noù ñeán cuoái cuøng. |
27 | Teâ-ken laø: Vua ñaõ bò caân treân caùi caân, vaø thaáy keùm thieáu. |
28 | Pheâ-reát laø: Nöôùc vua bò chia ra, ñöôïc ban cho ngöôøi Meâ-ñi vaø ngöôøi Phe-rô-sô. |
29 | Töùc thì, theo lònh truyeàn cuûa vua Beân-xaùt-sa, ngöôøi ta maëc maøu tía cho Ña-ni-eân; ñeo vaøo coå ngöôøi moät voøng vaøng, vaø rao ra raèng ngöôøi ñöôïc döï chöùc thöù ba trong vieäc chaùnh trò nhaø nöôùc. |
30 | Ngay ñeâm ñoù, vua ngöôøi Canh-ñeâ laø Beân-xaùt-sa bò gieát. |
31 | Roài Ña-ri-uùt laø ngöôøi Meâ-ñi ñöôïc nöôùc, baáy giôø tuoåi ngöôøi ñoä saùu möôi hai. |