| Chapter 1 |
1 | Phao-loâ, theo yù muoán Ñöùc Chuùa Trôøi, laøm söù ñoà cuûa Ñöùc Chuùa Jeâsus Christ, gôûi cho caùc thaùnh ñoà ôû thaønh EÂ-pheâ-soâ, cho nhöõng keû trung tín trong Ñöùc Chuùa Jeâsus Christ: |
2 | nguyeàn xin aân ñieån vaø söï bình an ban cho anh em töø nôi Ñöùc Chuùa Trôøi, Cha chuùng ta, vaø töø nôi Ñöùc Chuùa Jeâsus Christ! |
3 | Ngôïi khen Ñöùc Chuùa Trôøi, Cha Ñöùc Chuùa Jeâsus Christ chuùng ta, Ngaøi ñaõ xuoáng phöôùc cho chuùng ta trong Ñaáng Christ ñuû moïi thöù phöôùc thieâng lieâng ôû caùc nôi treân trôøi, |
4 | tröôùc khi saùng theá, Ngaøi ñaõ choïn chuùng ta trong Ñaáng Christ, ñaëng laøm neân thaùnh khoâng choã traùch ñöôïc tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi, |
5 | bôûi söï thöông yeâu cuûa Ngaøi ñaõ ñònh tröôùc cho chuùng ta ñöôïc trôû neân con nuoâi cuûa Ngaøi bôûi Ñöùc Chuùa Jeâsus Christ, theo yù toát cuûa Ngaøi, |
6 | ñeå khen ngôïi söï vinh hieån cuûa aân ñieån Ngaøi ñaõ ban cho chuùng ta caùch nhöng khoâng trong Con yeâu daáu cuûa Ngaøi! |
7 | Aáy laø trong Ñaáng Christ, chuùng ta ñöôïc cöùu chuoäc bôûi huyeát Ngaøi, ñöôïc tha toäi, theo söï dö daät cuûa aân ñieån Ngaøi, |
8 | maø Ngaøi ñaõ raûi ra ñaày daãy treân chuùng ta cuøng vôùi moïi thöù khoân ngoan thoâng saùng, |
9 | khieán chuùng ta bieát söï maàu nhieäm cuûa yù muoán Ngaøi, theo yù ñònh maø Ngaøi ñaõ töï laäp thaønh tröôùc trong loøng nhôn töø Ngaøi |
10 | ñeå laøm söï ñònh tröôùc ñoù trong khi kyø maõn, hoäi hieäp muoân vaät laïi trong Ñaáng Christ, caû vaät ôû treân trôøi vaø vaät ôû döôùi ñaát. |
11 | Aáy cuõng laø trong Ngaøi maø chuùng ta ñaõ neân keû döï phaàn keá nghieäp, nhö ñaõ ñònh tröôùc cho chuùng ta ñöôïc ñieàu ñoù, theo maïng cuûa Ñaáng laøm moïi söï hieäp vôùi yù quyeát ñoaùn, |
12 | haàu cho söï vinh hieån cuûa Ngaøi nhôø chuùng ta laø keû ñaõ troâng caäy trong Ñaáng Christ tröôùc nhöùt maø ñöôïc ngôïi khen. |
13 | Aáy laïi cuõng trong Ngaøi maø anh em sau khi ñaõ nghe ñaïo chôn thaät, laø ñaïo Tin Laønh veà söï cöùu roãi anh em, aáy laø trong Ngaøi maø anh em ñaõ tin vaø ñöôïc aán chöùng baèng Ñöùc Thaùnh Linh laø Ñaáng Chuùa ñaõ höùa, |
14 | Ñaáng aáy laøm cuûa caàm veà cô nghieäp chuùng ta, cho ñeán kyø chuoäc laáy nhöõng keû maø Ngaøi ñaõ ñöôïc ñeå khen ngôïi söï vinh hieån Ngaøi. |
15 | Vaäy neân, sau khi toâi coù nghe ñöùc tin anh em höôùng veà Ñöùc Chuùa Jeâsus vaø tình yeâu thöông ñoái vôùi caùc thaùnh ñoà, |
16 | thì toâi vì anh em caûm taï khoâng thoâi, thöôøng nhaéc ñeán anh em trong khi caàu nguyeän. |
17 | Toâi caàu Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Ñöùc Chuùa Jeâsus Christ chuùng ta, laø Cha vinh hieån, ban thaàn trí cuûa söï khoân saùng vaø cuûa söï toû ra cho anh em, ñeå nhaän bieát Ngaøi, |
18 | laïi soi saùng con maét cuûa loøng anh em, haàu cho bieát ñieàu troâng caäy veà söï keâu goïi cuûa Ngaøi laø theå naøo, söï giaøu coù cuûa cô nghieäp vinh hieån Ngaøi cho caùc thaùnh ñoà laø laøm sao, |
19 | vaø bieát quyeàn voâ haïn cuûa Ngaøi, ñoái vôùi chuùng ta coù loøng tin, laø lôùn döôøng naøo, y theo pheùp toái thöôïng cuûa naêng löïc mình, |
20 | maø Ngaøi ñaõ toû ra trong Ñaáng Christ, khi khieán Ñaáng Christ töø keû cheát soáng laïi vaø laøm cho ngoài beân höõu mình taïi caùc nôi treân trôøi, |
21 | cao hôn heát moïi quyeàn, moïi pheùp, moïi theá löïc, moïi quaân chuû cuøng moïi danh vang ra, khoâng nhöõng trong ñôøi naày, maø cuõng trong ñôøi haàu ñeán nöõa. |
22 | Ngaøi ñaõ baét muoân vaät phuïc döôùi chôn Ñaáng Christ, vaø ban cho Ñaáng Christ laøm ñaàu Hoäi thaùnh, |
23 | Hoäi thaùnh laø thaân theå cuûa Ñaáng Christ, töùc laø söï ñaày ñuû cuûa Ñaáng goàm toùm moïi söï trong moïi loaøi. |